2010年10月 2日

10/22(金)-24(日) t w i s t & s h o u t

2009年秋にも「ソウコラヘン」というQ2の外でのプロジェクトを行ないましたが、新港地区にある旧神戸生糸検査所で今年再び、10月に3日間のプログラムを行ないます。このプログラムは神戸からの発信ネットワークの主催で行なわれます。
miracletwin.jpg

3daysミラクルタワー
「 t w i s t & s h o u t 」
2010年10月22日(金)〜24日(日)11:00〜21:00(最終日は20:00終了)
オープニングパーティー22日(金)20:00〜/クロージングパーティー24日(日)19:00〜
参加費:無料
会場:旧神戸生糸検査所 旧館南側1階〜屋上

大きな地図で見る
神戸市中央区小野浜町1-4
三宮駅より徒歩15分。
主催:神戸からの発信ネットワーク
協賛:ターナー株式会社
チラシ表downloadmiracle_pink.pdf
チラシ裏miracle_back.pdf

enjoy make meet play relax study try shout
神戸に残る数少ない近代建築のひとつ旧生糸検査所は、2012年「(仮称)デザイン・クリエイティブセンターKOBE」として新たな役割を担うことになりました。
大規模改修工事に入る直前、この場所に関心をよせるアーティストが参加し、タワーと見立てた建物の南側の縦空間を、enjoy、make、meet、play、relax、study、try、そして shout の8つのキーワードをもとに、3日間だけの仮設アートスペースを創り出します。
アートを通して建物の記憶を留めるとともに、クリエイティブセンターの今後の可能性を探ります。
変化していくこの空間で、今、ここでしか感じる事のできない、神戸ならではの時間をお楽しみください。

■参加アーティスト
相原信洋、浅野孝之、植田麻由、上村亮太、木村たけし、坂井良太、白井廣美、杉山知子、築山有城、冨久明俊、中澤雅子、中村由紀子、林延子、東野健一、平田隆行、藤川怜子、藤本由紀夫、ポール・ベネット、マスダマキコ、山岡敏明、山村幸則、他

■リレートーク4F
ミラクルタワー内リビングルームでは、さまざまな分野のゲストをお招きしてリレートークを行っています。どんなお話が飛び出すやら、それは当日のお楽しみ!

22日(金)
101022_sakuma.jpg
16:00 佐久間新(ダンサー)×小島剛(音楽家)×Yangjah(ダンサー)

101022matsuzoe.jpg
19:00 松添高次(神戸市職員) × 杉山知子(美術家/C.A.P.代表)

23日(土)
101023nishizaki.jpg
13:00 秘密のゲスト×坂井良太(美術家)

101023otani.jpg
15:00 大谷燠(ダンスボックス代表)×下田展久(C.A.P.ディレクター)

101023yamaoka.jpg
17:00 山岡敏明(美術家)×築山有城(彫刻家)

101023terakado.jpg
18:00 寺門孝之(画家)× 東野健一(インド絵巻物師)

24日(日)

101024girls.jpg
11:00 井ノ岡里子(日本画家)×高濱浩子(美術家)×中澤雅子(美術家)×中村由紀子(陶芸家/ムビラ奏者)×林延子(美術家)×藤川怜子(造形作家)

101024jatani.jpg
13:00 岩淵拓郎(メディアピクニック)×蛇谷りえ(アーティスト)

101024nakao.jpg
15:00 中尾嘉孝(港まち神戸を愛する会世話人)×澤木久美子(建築家)

101024todoriki.jpg
17:00 等々力政彦(ホーメイ歌手)×中川博志(バーンスリー演奏者)

■10 works3F
10のブースに分かれた小さな空間ごとにそれぞれの仕事が用意されてます。
本の1ページを作ったり、パズルをしたり、ただひたすら色を塗ったり・・
ゲーム感覚でお楽しみください。

■10,000ピースの積み木3F
101022tsumiki.jpg

■カフェ「twist」& バー「shout 」OPEN!!
4階にはミラクルタワーの中の憩いのスペース、カフェ「twist」
リレートークの合間にコーヒーブレイクはいかがですか?ミニショップもオープンしています。
屋上には神戸の街を一望できるバー「shout」
この場所でしか見られない神戸の景色があります。
世界のビール片手に、港の風を感じながら眺めてみてください。

■「twist&shout」公式twitter始動!
 会期終了までの限定アカウントです。
 フォロー、よろしくお願いします。
 http://twitter.com/#!/miracletower

コメントしてください