2010年11月 4日

Mbira Music Festivalは大成功!

Mbira music festival report click to English version

2010/10/10
記念すべき第一回Mbira Music FestivalがQ2にて開催されました。

時間軸に沿って、写真と映像でご案内いたします。(映像提供は熊越シンヤさんです。)
誠に内容の濃い、楽しいイベントでした。みんなが一つになって一つのことをやり遂げたって感じです。

朝10時まずは開会の儀。出演者全員でNhemamusasa 大合奏です。

その後入場無料のメイン会場では一般参加のライブが繰り広げられます。
201010103.jpg

アフリカグッズ、楽器、フードなどのマーケットも充実
201010102.jpg

そしてワークショップがそれぞれ始まりました。
まずはJT☆キッチンによるアフリカご飯タンザニアの主食ウガリ(トウモロコシの粉を練り上げたもの。ジンバブエではサザと呼ばれています。)を仕上げているところです。

キッチンの隣の部屋ではジンバブエ人トンデライさんによるショナご講座です。
201010105.jpg

そして、南アフリカ人ジョゼフ・ンコシさんによるマリンバ講座
実はマリンバは、ムビラの低、中、高音域の即興を理解するのにおすすめなのです。(音やリズムの組み合わせ、構成がとてもにている。)
201010106.jpg

一般開放されたメイン会場では、一般参加のフリーステージが始まっています。
トンデライのお父さんガリカイさんのスタイルを学んできた二人による演奏。

12時からは1階のライブ会場にて有料ステージが始まりました。
まずは東京からタンザニアのリンバと太鼓の演奏ズズキヤスハルさんの演奏

東京から来たパシチガレムビラズ。
ジンバブエから来たトンデライの家族のスタイルで合奏。

タンザニアの人気者JT☆STARSの演奏。
リンバと呼ばれる指ピアノ、ゼゼと呼ばれる弦楽器で、伝統&オリジナルの演奏です。

ムビラの草分け的存在、我らが近藤ひろみさん
20101010101.jpg

昼のステージが終わったら、ワークショップの再開です。

大人気、トンデライのホショクラス。

委員長一押し、ハヤシエリカさんの紙芝居による、ジンバブエの伝統文化の紹介
2010101019.jpg

ビデオの提供してくれた熊越さんのムビラレッスンのクラス。
まだムビラが知られていないころから日本中回ってムビラを教えてきました。
2010101021.jpg

こちらは、チョコリンガーズあゆむくんの初心者ムビラレッスン。
2010101027.jpg

午後いっぱい使うビーズワークのクラストンデの奥さんワカさんが先生です。
2010101029.jpg
このような美しいビーズワークができあがりました。
2010101030.jpg

チョコリンガーズさねちかくんによるムビラで踊ろう!のクラス
2010101018.jpg

その間、メイン会場ではノンストップでフリーライブが行われています。
最年少メンバーはなんと12歳、Mafolo

マーケットフードも充実!
天国にも上る味のマーボー丼!BGMは名古屋から来てくれたRova mbiraのメンバーとのセッション

会場での食器はすべてリユースを使用する環境的配慮も!おお、エコだ!
2010101013.jpg
フードマーケット、そしてみんなの胃袋仕切りの努くん(右)。今となっては彼なしのムビフェスなんて考えられない!重要人物!
2010101014.jpg
作っているのはアフリカの炊き込みご飯ピラウ。フェスティバルの美しいフライヤーも彼の手によって生み出されました。
2010101015.jpg

無料のメイン会場は赤ん坊からお年寄りまで、ゆったりくつろげるいい空間となりました。
2010101017.jpg

ワークショップもまだまだ続くこちらも大人気トンデによるショナ族のダンス。

サカキマンゴーさんによる親指ピアノ道場。←本も絶賛発売中

無料ライブもまだまだ続きます。3年ぶりぶっつけ本番Zuva ne Zuva mbira

大活躍熊越シンヤさん率いる尼崎ムビラチーム

日が暮れてきたメイン会場いい感じです。
2010101025.jpg

一般ステージ最後にはQ2の月一イベントムビラの日も演奏しました。もちろん曲はNhemamusasa。

夜のライブが始まります。
いちばん最初はますます大活躍、熊越さんによるジンバブエ最新スライドと映像で、生活や文化、音楽の紹介です。
2010101032.jpg

今をときめくサカキマンゴー氏による演奏
白目圏に突入です。

大人気ジョゼフ・ンコシによるマリンバ演奏
2010101033.jpg

最後は、PAを使わないチョコリンガーズによる伝統にこだわった合奏
会場はトンデを中心にダンスの渦に~。
2010101034.jpg

夜10時お客さんがどんどん帰って行く中お楽しみジャムセッションは続きました。
2010101035.jpg
作る人、演る人、参加する人、みんなが一つになって楽しんだMbira Music Festival は、神戸からの発信ネットワークの助成、CAP、そしてジーベックの協力により大成功をおさめました。
来年もまたやりたい!来年もまた来たい、参加したいという声が多数上がっております!

アーティスト、スタッフ、お客さん、関わってくれたすべての人にありがとう!!!

ムビラフェスティバル実行委員長中村由紀子


nakamura yukiko
コメント(1)

ホント、お疲れさまでした~
ホント、楽しかったよ~
忘年会は飲みましょう!

コメントしてください